Villeneuve, cambiano i nomi di alcuni villaggi

Cambiano i nomi di alcune località del Comune di Villeneuve, dopo i diversi passaggi delle commissioni comunali e regionali per la toponomastica. Sono ritocchi di grafia, con l'introduzione dell'articolo e della "z" finale, espediente grafico per indicare che l'accento tonico non cade sull'ultima sillaba, al contrario delle regole del francese.

Le principali novità riguardano La Centrale che torna al suo toponimo storico Les Banquettes, Vereytaz che diviene Vereytod, Trépont che diventa L'Outre-Pont, Peranche che si trasforma in Perranche. Vi sono poi le aggiunte degli articoli ai villaggi Bruillen, che diventa Le Bruillen, e Glair (Le Glair) e Cloutra (La Cloutraz). Avrà una zeta finale Bertola, che diventa Bertolaz. Vi sono altre piccole riorganizzazioni, con la divisione di Champleval in Champleval-Dessous e Champleval-Dessus e di Saburey in Saburey-Dessous e Saburey-Dessus. Le nuove denominazioni dei villaggi e delle località del paese sono valide da martedì 5 ottobre scorso.