La Place aux Livres, une soirée francoprovençale à Valgrisenche

Vendredi 26 août le Centre d’études francoprovençales était présent à Valgrisenche pour la soirée finale de la Place aux Livres, une belle manifestation qui arrive à sa dixième année, où les livres sont les protagonistes, avec leurs auteurs et leurs éditeurs.

Sous le chapiteau des éditions acar de Milan, à partir de 15h, Henri Armand a présenté les vertus médicinales des plantes valdôtaines d’après la riche tradition orale, devant un public passionné par cette approche différente au monde végétal, perçu non seulement comme un élément du paysage de montagne mais comme un allié dans la recherche du bien-être en syntonie avec la nature.

A 17h le rendez-vous avec le francoprovençal avec une présentation des activités du Centre d’études francoprovençales. Entre l’Université d’été qui a occupé le Centre d’études francoprovençales de Saint-Nicolas de lundi 11 à vendredi 15 juillet et les rendez-vous avec la recherche scientifique de cet automne, cet été le Cefp a ouvert une exposition très originale sur e sommeil et les rêves, mais se déplace aussi à la recherche d’autres public, comme dans le cas de la Place aux livres, qui est devenu avec le temps un rendez-vous fixe avec la culture francoprovençale. Henri Armand a donc pu présenter son dernier roman «Et lo pou l’a tsantà» tandis que la directrice du Cefp, Christiane Dunoyer, a fait une présentation générale des dernières publications du Cefp, du Supplément au Dictionnaire de Patois Valdôtain, sans oublier Les Nouvelles du Cefp. Cette revue à parution annuelle, franchement internationale au niveau des auteurs, du comité de lecture (les évaluateurs qui réceptionnent les articles) et du public de lecteurs (parmi lesquels plusieurs universités américaines), est de plus en plus reconnue dans les milieux académiques internationaux car il s’agit bien de l’unique publication scientifique dédiée à la langue et à la culture francoprovençale, tout en gardant un intérêt très vif pour le public valdôtain.