Patois, la fête du Concours Cerlogne à Oyace

La grande fête de clôture du Concours Cerlogne s’est déroulée dans la commune d’Oyace jeudi et vendredi 25 et 26 mai derniers.

Le Concours Cerlogne est organisé par la structure Expositions et promotion de l’identité culturelle Brel de l’Assessorat au système éducatif, avec la collaboration du Centre d’Études Francoprovençales «René Willien». Les élèves durant l’année scolaire ont travaillé avec leurs enseignants sur le thème proposé, «Parler au cœur», un thème qui a suscité l’intérêt de 1.130 participants, 1.000 enfants et 130 enseignants.

Les élèves d’Oyace ont présenté à leurs camarades le spectacle qu’ils ont préparé à leur intention, tout au long de l’année scolaire. Ils ont également préparé un spectacle écrit par l’institutrice Marie-Claire Chaberge, afin d’accueillir de la meilleure façon les classes venues de toute la Vallée d’Aoste.

Les enseignants qui ont participé à 10, 20 et 30 éditions du Concours Cerlogne ont reçu le prix Ami de Cerlogne en reconnaissance de leur attachement au patois: Fiammetta Carugati, Annunziatina Di Lanna, Chantal Foy, Yvette Gorré, Annalisa Luisi, Nicole Notari (10 ans); Elisabetta Yon (20 ans) e Nadia Girod (30 ans).